北来麦益佳，黍禾亦日好。自此晴雨时，西成冀万宝。迩来颇炎蒸，土燥埋秧小。朝露虽略润，终觉为泽少。为之复望霖，因以常年考。春旱率成例，祈至花开枣。麦秋恒歉登，大田尚可保。岂能如今岁，绿野怀新早。蜀望人尽同，欲速讵非躁。自解虽如斯，希泽终萦抱。江浙晴方佳，燕齐雨滋妙。寰宇九万里，毕愿时若报。慰少忧恒多，分应个中老。
běi北lái来mài麦yì益jiā佳，shǔ黍hé禾yì亦rì日hǎo好。zì自cǐ此qíng晴yǔ雨shí时，xī西chéng成jì冀wàn万bǎo宝。ěr迩lái来pō颇yán炎zhēng蒸，tǔ土zào燥mái埋yāng秧xiǎo小。zhāo朝lù露suī虽lüè略rùn润，zhōng终jué觉wéi为zé泽shǎo少。wéi为zhī之fù复wàng望lín霖，yīn因yǐ以cháng常nián年kǎo考。chūn春hàn旱lǜ率chéng成lì例，qí祈zhì至huā花kāi开zǎo枣。mài麦qiū秋héng恒qiàn歉dēng登，dà大tián田shàng尚kě可bǎo保。qǐ岂néng能rú如jīn今suì岁，lǜ绿yě野huái怀xīn新zǎo早。shǔ蜀wàng望rén人jìn尽tóng同，yù欲sù速jù讵fēi非zào躁。zì自jiě解suī虽rú如sī斯，xī希zé泽zhōng终yíng萦bào抱。jiāng江zhè浙qíng晴fāng方jiā佳，yàn燕qí齐yǔ雨zī滋miào妙。huán寰yǔ宇jiǔ九wàn万lǐ里，bì毕yuàn愿shí时ruò若bào报。wèi慰shǎo少yōu忧héng恒duō多，fēn分yīng应gè个zhōng中lǎo老。