乐善始康邸，取义东平苍。结构逾绿野，胜国为皇庄。鼎革属故藩，百载移星霜。宴游既冷落，草树就芜荒。亭榭早无存，半立馀颓墙。地邻长河岸，来往泛烟航。凭眺念兴废，为之长慨慷。稍命复其旧，芟秽疏污塘。室宇何须多，足令供徜徉。回池日以清，春翘日以芳。由来岁月深，峭茜增林光。人工久斯敝，天然久益彰。舣舟一来憩，妙理参幻常。园名仍旧称，况我曾颜堂。游心惟竹素，永言志其详。
lè乐shàn善shǐ始kāng康dǐ邸，qǔ取yì义dōng东píng平cāng苍。jié结zǒng搆yú逾lǜ绿yě野，shèng胜guó国wéi为huáng皇zhuāng庄。dǐng鼎gé革shǔ属gù故fān藩，bǎi百zǎi载yí移xīng星shuāng霜。yàn宴yóu游jì既lěng冷luò落，cǎo草shù树jiù就wú芜huāng荒。tíng亭xiè榭zǎo早wú无cún存，bàn半lì立yú馀tuí颓qiáng墙。dì地lín邻cháng长hé河àn岸，lái来wǎng往fàn泛yān烟háng航。píng凭tiào眺niàn念xīng兴fèi废，wéi为zhī之cháng长kǎi慨kāng慷。shāo稍mìng命fù复qí其jiù旧，shān芟huì秽shū疏wū污táng塘。shì室yǔ宇hé何xū须duō多，zú足líng令gōng供cháng徜yáng徉。huí回chí池rì日yǐ以qīng清，chūn春qiào翘rì日yǐ以fāng芳。yóu由lái来suì岁yuè月shēn深，qiào峭qiàn茜zēng增lín林guāng光。rén人gōng工jiǔ久sī斯bì敝，tiān天rán然jiǔ久yì益zhāng彰。yǐ舣zhōu舟yī一lái来qì憩，miào妙lǐ理cān参huàn幻cháng常。yuán园míng名réng仍jiù旧chēng称，kuàng况wǒ我zēng曾yán颜táng堂。yóu游xīn心wéi惟zhú竹sù素，yǒng永yán言zhì志qí其xiáng详。