高阁据半岭,实擅兹山妙。虽较栖月低,亦可骋遐眺。我久未游览,重来似初到。云标俯绿町,树杪流丹照。新晴畅清襟,众籁含幽调。可悟维摩诗,似闻苏门啸。近远讵系境,会心须识要。
gāo高gé阁jù据bàn半lǐng岭,shí实shàn擅zī兹shān山miào妙。suī虽jiào较qī栖yuè月dī低,yì亦kě可chěng骋xiá遐tiào眺。wǒ我jiǔ久wèi未yóu游lǎn览,chóng重lái来sì似chū初dào到。yún云biāo标fǔ俯lǜ绿tǐng町,shù树miǎo杪liú流dān丹zhào照。xīn新qíng晴chàng畅qīng清jīn襟,zhòng众lài籁hán含yōu幽tiáo调。kě可wù悟wéi维mó摩shī诗,sì似wén闻sū苏mén门xiào啸。jìn近yuǎn远jù讵xì系jìng境,huì会xīn心xū须shí识yào要。