前朝礼岳回，春云空际委。
心希甘雨兴，灵泽昭泰畤。
讵知屯其膏，入土刚一指。
此邦麦为秋，默对愁无已。
驿递来奏章，保阳沾足美。
初雨继以雪，均被数百里。
知时利初耕，批阅能无喜。
因忆数年春，望雨成例矣。
顷在海岱邦，意外欣闻是。
胡为愁雨心，邂逅仍于此。
畿甸与青齐，孰非予赤子。
qián前cháo朝lǐ礼yuè岳huí回，chūn春yún云kōng空jì际wěi委。
xīn心xī希gān甘yǔ雨xīng兴，líng灵zé泽zhāo昭tài泰zhì畤。
jù讵zhī知tún屯qí其gāo膏，rù入tǔ土gāng刚yī一zhǐ指。
cǐ此bāng邦mài麦wéi为qiū秋，mò默duì对chóu愁wú无yǐ已。
yì驿dì递lái来zòu奏zhāng章，bǎo保yáng阳zhān沾zú足měi美。
chū初yǔ雨jì继yǐ以xuě雪，jūn均bèi被shù数bǎi百lǐ里。
zhī知shí时lì利chū初gēng耕，pī批yuè阅néng能wú无xǐ喜。
yīn因yì忆shù数nián年chūn春，wàng望yǔ雨chéng成lì例yǐ矣。
qǐng顷zài在hǎi海dài岱bāng邦，yì意wài外xīn欣wén闻shì是。
hú胡wéi为chóu愁yǔ雨xīn心，xiè邂hòu逅réng仍yú于cǐ此。
jī畿diàn甸yǔ与qīng青qí齐，shú孰fēi非yú予chì赤zǐ子。