杜老白帝僦东屯，苏翁稍幸斯州尊。从来诗人半穷困，未必天道迷昭昏。孤踪飘泊岂有定，官居尚忆悬水村。我从便道寻古迹，策马定武循城门。衙斋左侧醉仙在，无须玉局重招魂。立来应已阅桑海，移时想复动云根。峰皴似助吟咏势，苔斑犹渍摩挲痕。当时滕倅投意气，掀髯把酒相评论。何人好事惜废堕，覆之以亭承以盆。却忆晴窗哦日课，雪浪早入予思存。
dù杜lǎo老bái白dì帝jiù僦dōng东tún屯，sū苏wēng翁shāo稍xìng幸sī斯zhōu州zūn尊。cóng从lái来shī诗rén人bàn半qióng穷kùn困，wèi未bì必tiān天dào道mí迷zhāo昭hūn昏。gū孤zōng踪piāo飘bó泊qǐ岂yǒu有dìng定，guān官jū居shàng尚yì忆xuán悬shuǐ水cūn村。wǒ我cóng从biàn便dào道xún寻gǔ古jì迹，cè策mǎ马dìng定wǔ武xún循chéng城mén门。yá衙zhāi斋zuǒ左cè侧zuì醉xiān仙zài在，wú无xū须yù玉jú局zhòng重zhāo招hún魂。lì立lái来yīng应yǐ已yuè阅sāng桑hǎi海，yí移shí时xiǎng想fù复dòng动yún云gēn根。fēng峰cūn皴sì似zhù助yín吟yǒng咏shì势，tái苔bān斑yóu犹zì渍mā摩sā挲hén痕。dāng当shí时téng滕cuì倅tóu投yì意qì气，xiān掀rán髯bǎ把jiǔ酒xiāng相píng评lùn论。hé何rén人hǎo好shì事xī惜fèi废duò堕，fù覆zhī之yǐ以tíng亭chéng承yǐ以pén盆。què却yì忆qíng晴chuāng窗ó哦rì日kè课，xuě雪làng浪zǎo早rù入yú予sī思cún存。