淮海伊古称泽国,迩来灾祲何其多。壬戌大浸民其鱼,屈指五载曾未过。今秋淮黄乃并涨,鱼行于地鸟处河。白日镇见蛟龙斗,当秋安得仓箱罗。草根荐为盘上菹,守臣所奏非传讹。嗟嗟灾馀我赤子,元气未复将如何。仓粟库帑尔莫惜,沟壑待救难蹉跎。眷焉顾之潸焉涕,我政有失乖天和。
huái淮hǎi海yī伊gǔ古chēng称zé泽guó国,ěr迩lái来zāi灾jìn祲hé何qí其duō多。rén壬xū戌dà大jìn浸mín民qí其yú鱼,qū屈zhǐ指wǔ五zǎi载zēng曾wèi未guò过。jīn今qiū秋huái淮huáng黄nǎi乃bìng并zhǎng涨,yú鱼xíng行yú于dì地niǎo鸟chǔ处hé河。bái白rì日zhèn镇jiàn见jiāo蛟lóng龙dǒu斗,dāng当qiū秋ān安dé得cāng仓xiāng箱luó罗。cǎo草gēn根jiàn荐wéi为pán盘shàng上zū菹,shǒu守chén臣suǒ所zòu奏fēi非chuán传é讹。jiē嗟jiē嗟zāi灾yú馀wǒ我chì赤zǐ子,yuán元qì气wèi未fù复jiāng将rú如hé何。cāng仓sù粟kù库tǎng帑ěr尔mò莫xī惜,gōu沟hè壑dài待jiù救nán难cuō蹉tuó跎。juàn眷yān焉gù顾zhī之shān潸yān焉tì涕,wǒ我zhèng政yǒu有shī失guāi乖tiān天hé和。