玉华古名寺,育桂特标奇。乳窦淙细泉,蟠根于以滋。偶来云外赏,乍睹月中姿。茏葱密叶间,开此三两枝。垂粟尚未丹,含韵偏葳蕤。山风过寺墙,冷芬殊可披。不辨六月杪,恰如仲秋时。地灵夺天工,神妙乃若斯。指似江南人,为我别然疑。
yù玉huá华gǔ古míng名sì寺,yù育guì桂tè特biāo标qí奇。rǔ乳dòu窦cóng淙xì细quán泉,pán蟠gēn根yú于yǐ以zī滋。ǒu偶lái来yún云wài外shǎng赏,zhà乍dǔ睹yuè月zhōng中zī姿。lóng茏cōng葱mì密yè叶jiān间,kāi开cǐ此sān三liǎng两zhī枝。chuí垂sù粟shàng尚wèi未dān丹,hán含yùn韵piān偏wēi葳ruí蕤。shān山fēng风guò过sì寺qiáng墙,lěng冷fēn芬shū殊kě可pī披。bù不biàn辨liù六yuè月miǎo杪,qià恰rú如zhòng仲qiū秋shí时。dì地líng灵duó夺tiān天gōng工,shén神miào妙nǎi乃ruò若sī斯。zhǐ指sì似jiāng江nán南rén人,wèi为wǒ我bié别rán然yí疑。