九夏望甘霖，愁多常罪已。入秋始沾润，黍禾半苏起。农人盼两收，趁种荞靡靡。胡乃复亢阳，稚苗黄欲萎。我从都城来，所见率如此。纵修时巡典，岂似睹丰喜。吾民坐待赈，不肯轻去里。此情堪悯恻，部例岂其是。征租免正供，平粜逮遐鄙。小补庸有济，恩膏实所恃。出关逢泽降，京师卜何似。喜接奏章来，知渥良田矣。倚楹觉心舒，传餐识膳旨。嗟嗟尔农夫，钱镈庶堪庤。
jiǔ九xià夏wàng望gān甘lín霖，chóu愁duō多cháng常zuì罪yǐ已。rù入qiū秋shǐ始zhān沾rùn润，shǔ黍hé禾bàn半sū苏qǐ起。nóng农rén人pàn盼liǎng两shōu收，chèn趁zhǒng种qiáo荞mǐ靡mǐ靡。hú胡nǎi乃fù复kàng亢yáng阳，zhì稚miáo苗huáng黄yù欲wěi萎。wǒ我cóng从dū都chéng城lái来，suǒ所jiàn见lǜ率rú如cǐ此。zòng纵xiū修shí时xún巡diǎn典，qǐ岂sì似dǔ睹fēng丰xǐ喜。wú吾mín民zuò坐dài待zhèn赈，bù不kěn肯qīng轻qù去lǐ里。cǐ此qíng情kān堪mǐn悯cè恻，bù部lì例qǐ岂qí其shì是。zhēng征zū租miǎn免zhèng正gòng供，píng平tiào粜dǎi逮xiá遐bǐ鄙。xiǎo小bǔ补yōng庸yǒu有jì济，ēn恩gāo膏shí实suǒ所shì恃。chū出guān关féng逢zé泽jiàng降，jīng京shī师bǔ卜hé何sì似。xǐ喜jiē接zòu奏zhāng章lái来，zhī知wò渥liáng良tián田yǐ矣。yǐ倚yíng楹jué觉xīn心shū舒，chuán传cān餐shí识shàn膳zhǐ旨。jiē嗟jiē嗟ěr尔nóng农fū夫，qián钱bó镈shù庶kān堪zhì庤。