牧马已敛群，行人率止顿。万幕旌帜别，傍晚各归趁。山霭送寒来，陆露犹馀润。怀抱既已适，翰墨差堪论。去岁松梢月，依旧窗间印。
mù牧mǎ马yǐ已liǎn敛qún群，xíng行rén人lǜ率zhǐ止dùn顿。wàn万mù幕jīng旌zhì帜bié别，bàng傍wǎn晚gè各guī归chèn趁。shān山ǎi霭sòng送hán寒lái来，lù陆lù露yóu犹yú馀rùn润。huái怀bào抱jì既yǐ已shì适，hàn翰mò墨chà差kān堪lùn论。qù去suì岁sōng松shāo梢yuè月，yī依jiù旧chuāng窗jiān间yìn印。