南苑双柳树，昔年何葱菁。两株立平原，千丝织晚晴。因循失其一，独树若无荣。至今行路人，犹道双柳名。岂无补植者，枯萎率不生。嗟哉草木质，尚有相怜情。徘徊不能去，长歌代柳鸣。
nán南yuàn苑shuāng双liǔ柳shù树，xī昔nián年hé何cōng葱jīng菁。liǎng两zhū株lì立píng平yuán原，qiān千sī丝zhī织wǎn晚qíng晴。yīn因xún循shī失qí其yī一，dú独shù树ruò若wú无róng荣。zhì至jīn今xíng行lù路rén人，yóu犹dào道shuāng双liǔ柳míng名。qǐ岂wú无bǔ补zhí植zhě者，kū枯wěi萎lǜ率bù不shēng生。jiē嗟zāi哉cǎo草mù木zhì质，shàng尚yǒu有xiāng相lián怜qíng情。pái徘huái徊bù不néng能qù去，cháng长gē歌dài代liǔ柳míng鸣。