谷向西南复转斜，永恬居近不为遐。本缘归政拟简咏，却未忘情偶览嘉。一晌偷闲步芝径，当时伴月忆梨花。昨年题句分明在，望捷依然祇自嗟。
gǔ谷xiàng向xī西nán南fù复zhuǎn转xié斜，yǒng永tián恬jū居jìn近bù不wéi为xiá遐。běn本yuán缘guī归zhèng政nǐ拟jiǎn简yǒng咏，què却wèi未wàng忘qíng情ǒu偶lǎn览jiā嘉。yī一shǎng晌tōu偷xián闲bù步zhī芝jìng径，dāng当shí时bàn伴yuè月yì忆lí梨huā花。zuó昨nián年tí题jù句fēn分míng明zài在，wàng望jié捷yī依rán然zhǐ祇zì自jiē嗟。