山之秀自来千古，堂以起因偶一时。虽假借而非假借，谓相资亦实相资。其间小憩息尘念，率得数言厌绮词。片刻足消役人瘁，轻舆命返不留思。
shān山zhī之xiù秀zì自lái来qiān千gǔ古，táng堂yǐ以qǐ起yīn因ǒu偶yī一shí时。suī虽jiǎ假jiè借ér而fēi非jiǎ假jiè借，wèi谓xiāng相zī资yì亦shí实xiàng相zī资。qí其jiān间xiǎo小qì憩xī息chén尘niàn念，lǜ率dé得shù数yán言yàn厌qǐ绮cí词。piàn片kè刻zú足xiāo消yì役rén人cuì瘁，qīng轻yú舆mìng命fǎn返bù不liú留sī思。