由旬路近行宫驻，尚可三家溯旧名。盘谷图身消郁闷，诸陵遣子祭清明。幸观农事目诚慰，遥忆军情心尚萦。归政如云消万虑，放翁诗合有书生。
yóu由xún旬lù路jìn近xíng行gōng宫zhù驻，shàng尚kě可sān三jiā家sù溯jiù旧míng名。pán盘gǔ谷tú图shēn身xiāo消yù郁mèn闷，zhū诸líng陵qiǎn遣zǐ子jì祭qīng清míng明。xìng幸guān观nóng农shì事mù目chéng诚wèi慰，yáo遥yì忆jūn军qíng情xīn心shàng尚yíng萦。guī归zhèng政rú如yún云xiāo消wàn万lǜ虑，fàng放wēng翁shī诗hé合yǒu有shū书shēng生。