园门咫尺近华滋,历岁于斯率有诗。春末夏初缘望雨,来求去忸每忘词。幸今泽霈润迎目,乃略愁舒景启思。沃矣惕哉一方寸,多言何必返舟宜。
yuán园mén门zhǐ咫chǐ尺jìn近huá华zī滋,lì历suì岁yú于sī斯lǜ率yǒu有shī诗。chūn春mò末xià夏chū初yuán缘wàng望yǔ雨,lái来qiú求qù去niǔ忸měi每wàng忘cí词。xìng幸jīn今zé泽pèi霈rùn润yíng迎mù目,nǎi乃lüè略chóu愁shū舒jǐng景qǐ启sī思。wò沃yǐ矣tì惕zāi哉yī一fāng方cùn寸,duō多yán言hé何bì必fǎn返zhōu舟yí宜。