滇南僻处万山中，舟楫由来古不通。凿井耕田资本地，土司民属庆同丰。幸非黔省遭苗燹，喜并督臣立武功。既已南瞻为之慰，抚躬惟益滇无穷。
diān滇nán南pì僻chǔ处wàn万shān山zhōng中，zhōu舟jí楫yóu由lái来gǔ古bù不tōng通。záo凿jǐng井gēng耕tián田zī资běn本dì地，tǔ土sī司mín民shǔ属qìng庆tóng同fēng丰。xìng幸fēi非qián黔shěng省zāo遭miáo苗xiǎn燹，xǐ喜bìng并dū督chén臣lì立wǔ武gōng功。jì既yǐ已nán南zhān瞻wéi为zhī之wèi慰，fǔ抚gōng躬wéi惟yì益diān滇wú无qióng穷。