华之受即勋之授，乙卯丙辰两岁连。今日过当成昨日，明年至喜号元年。惟精惟一钦心法，曰就曰将勉治筌。联咏箕畴幸如愿，深蒙昊贶益夔然。
huá华zhī之shòu受jí即xūn勋zhī之shòu授，yǐ乙mǎo卯bǐng丙chén辰liǎng两suì岁lián连。jīn今rì日guò过dàng当chéng成zuó昨rì日，míng明nián年zhì至xǐ喜hào号yuán元nián年。wéi惟jīng精wéi惟yī一qīn钦xīn心fǎ法，yuē曰jiù就yuē曰jiāng将miǎn勉zhì治quán筌。lián联yǒng咏jī箕chóu畴xìng幸rú如yuàn愿，shēn深mēng蒙hào昊kuàng贶yì益kuí夔rán然。