夏秋霖雨异常盛，却利于西弗利东。陜蜀以居太行右，黍禾都获九馀丰。丑寅具幸年连稔，苍赤同欣岁计充。即日又闻漳泉潦，慰忘翻益缱忧忡。
xià夏qiū秋lín霖yǔ雨yì异cháng常shèng盛，què却lì利yú于xī西fú弗lì利dōng东。xiá陜shǔ蜀yǐ以jū居tài太xíng行yòu右，shǔ黍hé禾dū都huò获jiǔ九yú馀fēng丰。chǒu丑yín寅jù俱xìng幸nián年lián连rěn稔，cāng苍chì赤tóng同xīn欣suì岁jì计chōng充。jí即rì日yòu又wén闻zhāng漳quán泉lǎo潦，wèi慰wàng忘fān翻yì益qiǎn缱yōu忧chōng忡。