阁雨斜阳炽似薰，幸而假寐爽宵分。独眠飒尔燮时适，晓坐依然问政勤。自是山庄有恒度，欣看塞稼起秋耘。究当阵澍湔残暑，极目西南望正殷。
gé阁yǔ雨xié斜yáng阳chì炽sì似xūn薰，xìng幸ér而jiǎ假mèi寐shuǎng爽xiāo宵fēn分。dú独mián眠sà飒ěr尔xiè燮shí时shì适，xiǎo晓zuò坐yī依rán然wèn问zhèng政qín勤。zì自shì是shān山zhuāng庄yǒu有héng恒dù度，xīn欣kàn看sāi塞jià稼qǐ起qiū秋yún耘。jiū究dāng当zhèn阵shù澍jiān湔cán残shǔ暑，jí极mù目xī西nán南wàng望zhèng正yīn殷。