台湾提督哈当阿道员杨廷理奏报早稻收成八分有馀诗以志慰

yī一tīng厅sān三xiàn县shǔ属què却guǎng广，zǎo早dào稻bā八fēn分bào报yǒu有yú馀。yú鱼mǐ米xiāng乡réng仍zī资nèi内dì地，lǘ闾yán阎fēng风jiǔ久jìng靖ān安jū居。fǔ抚zī兹hǎi海yàn晏nián年fēng丰bǐ彼，yì益qiē切jiè戒yíng盈wèi畏mǎn满yú予。běi北sāi塞nán南yíng瀛xìng幸shí时ruò若，tì惕rán然fāng方cùn寸gǎn敢shū舒rú如。