大庆昨年居禁院,依常今岁驻山庭。奚妨题壁庚戌阙,重喜吟笺辛亥丁。天近五欣月轮朗,树惟万总桂花馨。便教四度当归政,仍拟来兹娱老龄。
dà大qìng庆zuó昨nián年jū居jìn禁yuàn院,yī依cháng常jīn今suì岁zhù驻shān山tíng庭。xī奚fáng妨tí题bì壁gēng庚xū戌quē阙,zhòng重xǐ喜yín吟jiān笺xīn辛hài亥dīng丁。tiān天jìn近wǔ五xīn欣yuè月lún轮lǎng朗,shù树wéi惟wàn万zǒng总guì桂huā花xīn馨。biàn便jiāo教sì四dù度dāng当guī归zhèng政,réng仍nǐ拟lái来zī兹yú娱lǎo老líng龄。