年年池上有诗吟，率以农功志切心。较去岁佳先一月，幸今春早被甘霖。窗前夏故森松盖，郊外昨看芃麦针。慰里敢忘怵惕志，益谦损满静中斟。
nián年nián年chí池shàng上yǒu有shī诗yín吟，lǜ率yǐ以nóng农gōng功zhì志qiē切xīn心。jiào较qù去suì岁jiā佳xiān先yí一yuè月，xìng幸jīn今chūn春zǎo早bèi被gān甘lín霖。chuāng窗qián前xià夏gù故sēn森sōng松gài盖，jiāo郊wài外zuó昨kàn看péng芃mài麦zhēn针。wèi慰lǐ里gǎn敢wàng忘chù怵tì惕zhì志，yì益qiān谦sǔn损mǎn满jìng静zhōng中zhēn斟。