去岁荆州水灾重，始终其事实陈淮。用宽疏忽前之罪，更励承宣后鲜乖。兹以赈竣民气复，更加雨足岁功佳。略舒南望忧怜意，曰幸曰欣敬与皆。
qù去suì岁jīng荆zhōu州shuǐ水zāi灾zhòng重，shǐ始zhōng终qí其shì事shí实chén陈huái淮。yòng用kuān宽shū疏hū忽qián前zhī之zuì罪，gēng更lì励chéng承xuān宣hòu后xiān鲜guāi乖。zī兹yǐ以zhèn赈jùn竣mín民qì气fù复，gèng更jiā加yǔ雨zú足suì岁gōng功jiā佳。lüè略shū舒nán南wàng望yōu忧lián怜yì意，yuē曰xìng幸yuē曰xīn欣jìng敬yǔ与jiē皆。