视朝讲学胥蒇礼，三日犹迟斋坐迁。有暇趯台试游豫，无何太液漾沦涟。苔茵阳砌绿烘旭，柳线横堤黄染烟。瞥眼补桐读书处，对来乔木古稀年。
shì视cháo朝jiǎng讲xué学xū胥chǎn蒇lǐ礼，sān三rì日yóu犹chí迟zhāi斋zuò坐qiān迁。yǒu有xiá暇yuè趯tái台shì试yóu游yù豫，wú无hé何tài太yè液yàng漾lún沦lián涟。tái苔yīn茵yáng阳qì砌lǜ绿hōng烘xù旭，liǔ柳xiàn线héng横dī堤huáng黄rǎn染yān烟。piē瞥yǎn眼bǔ补tóng桐dú读shū书chǔ处，duì对lái来qiáo乔mù木gǔ古xī稀nián年。