一岁轩窗一两披，洒然松竹又斯时。高枝低叶含新色，西抹东涂满旧词。月霁风光宁有改，秋黄冬落付无知。设如依处循名者，惟念于民绿舍斯。
yī一suì岁xuān轩chuāng窗yī一liǎng两pī披，sǎ洒rán然sōng松zhú竹yòu又sī斯shí时。gāo高zhī枝dī低yè叶hán含xīn新sè色，xī西mǒ抹dōng东tú涂mǎn满jiù旧cí词。yuè月jì霁fēng风guāng光níng宁yǒu有gǎi改，qiū秋huáng黄dōng冬luò落fù付wú无zhī知。shè设rú如yī依chǔ处xún循míng名zhě者，wéi惟niàn念yú于mín民lǜ绿shě舍sī斯。