今春好雨两逢时，迩日微干望继滋。散闷山西亦偶耳，缱愁河北那忘之。来因隔岁兴怀异，憩值小年与静宜。却是未能静宜我，试看泉石待吟词。
jīn今chūn春hǎo好yǔ雨liǎng两féng逢shí时，ěr迩rì日wēi微gān干wàng望jì继zī滋。sàn散mèn闷shān山xī西yì亦ǒu偶ěr耳，qiǎn缱chóu愁hé河běi北nà那wàng忘zhī之。lái来yīn因gé隔suì岁xīng兴huái怀yì异，qì憩zhí值xiǎo小nián年yǔ与jìng静yí宜。què却shì是wèi未néng能jìng静yí宜wǒ我，shì试kàn看quán泉shí石dài待yín吟cí词。