澄虚谓水谓非冰，却是墀前元玉凭。固喜不波真契静，更看彻底总为澄。狐听已罢知寒退，鱼负将临识气升。茂对时怀育万物，渠宁游目兴之乘。
chéng澄xū虚wèi谓shuǐ水wèi谓fēi非bīng冰，què却shì是chí墀qián前yuán元yù玉píng凭。gù固xǐ喜bù不bō波zhēn真qì契jìng静，gēng更kàn看chè彻dǐ底zǒng总wéi为chéng澄。hú狐tīng听yǐ已bà罢zhī知hán寒tuì退，yú鱼fù负jiāng将lín临shí识qì气shēng升。mào茂duì对shí时huái怀yù育wàn万wù物，qú渠níng宁yóu游mù目xīng兴zhī之chéng乘。