昨岁秋收稔者多，独廑豫省问如何。卫连五县叹缺雨，睢剧一州忽决河。水付白波都失谷，旱怜赤地那耘禾。自惭调幕真无术，忍视民沦沟壑么。
zuó昨suì岁qiū秋shōu收rěn稔zhě者duō多，dú独jǐn廑yù豫shěng省wèn问rú如hé何。wèi卫lián连wǔ五xiàn县tàn叹quē缺yǔ雨，huī睢jù剧yī一zhōu州hū忽jué决hé河。shuǐ水fù付bái白bō波dū都shī失gǔ谷，hàn旱lián怜chì赤dì地nà那yún耘hé禾。zì自cán惭tiáo调mù幕zhēn真wú无shù术，rěn忍shì视mín民lún沦gōu沟hè壑yāo么。