画舫沿溪荡桂桡,题园因近倚虹桥。武夷九曲拟非谬,阳羡何年缩不遥。真水假山颇远俗,红花绿柳已含韶。新名旧号难究诘,廿四中知第几条。
huà画fǎng舫yán沿xī溪dàng荡guì桂ráo桡,tí题yuán园yīn因jìn近yǐ倚hóng虹qiáo桥。wǔ武yí夷jiǔ九qǔ曲nǐ拟fēi非miù谬,yáng阳xiàn羡hé何nián年suō缩bù不yáo遥。zhēn真shuǐ水jiǎ假shān山pō颇yuǎn远sú俗,hóng红huā花lǜ绿liǔ柳yǐ已hán含sháo韶。xīn新míng名jiù旧hào号nán难jiū究jié诘,niàn廿sì四zhōng中zhī知dì第jī几tiáo条。