皴如荷叶仿王蒙，松桧萧森枫桕红。落涧流泉源自远，满川秋气肃于空。课无责有依稀是，赋色图形岂在工。楼上幽人不言坐，孰知其意蕴乎中。
cūn皴rú如hé荷yè叶fǎng仿wáng王méng蒙，sōng松guì桧xiāo萧sēn森fēng枫jiù桕hóng红。luò落jiàn涧liú流quán泉yuán源zì自yuǎn远，mǎn满chuān川qiū秋qì气sù肃yú于kōng空。kè课wú无zé责yǒu有yī依xī稀shì是，fù赋sè色tú图xíng形qǐ岂zài在gōng工。lóu楼shàng上yōu幽rén人bù不yán言zuò坐，shú孰zhī知qí其yì意yùn蕴hū乎zhōng中。