初政肃雍犹顾箴，倦勤临莅岁年深。视朝发奏徒充耳，郑戚福藩特系心。漆器想绿分邸用，庄田那靳别州侵。祗今方盒供清玩，咏物思时惕不禁。
chū初zhèng政sù肃yōng雍yóu犹gù顾zhēn箴，juàn倦qín勤lín临lì莅suì岁nián年shēn深。shì视cháo朝fā发zòu奏tú徒chōng充ěr耳，zhèng郑qī戚fú福fān藩tè特xì系xīn心。qī漆qì器xiǎng想lǜ绿fēn分dǐ邸yòng用，zhuāng庄tián田nà那jìn靳bié别zhōu州qīn侵。zhī祗jīn今fāng方hé盒gōng供qīng清wán玩，yǒng咏wù物sī思shí时tì惕bù不jīn禁。