钓鱼台亦水之源，治水因而傍治轩。辰岁经营久庆落，寅年游豫阅寒暄。似兹构筑曾何谓，漫以节宣为饰言。永卫城隍利行旅，知予罪我任滕论。
diào钓yú鱼tái台yì亦shuǐ水zhī之yuán源，zhì治shuǐ水yīn因ér而bàng傍zhì治xuān轩。chén辰suì岁jīng经yíng营jiǔ久qìng庆luò落，yín寅nián年yóu游yù豫yuè阅hán寒xuān暄。sì似zī兹zǒng搆zhù筑zēng曾hé何wèi谓，màn漫yǐ以jié节xuān宣wéi为shì饰yán言。yǒng永wèi卫chéng城huáng隍lì利xíng行lǚ旅，zhī知yú予zuì罪wǒ我rèn任téng滕lùn论。