斋中永昼静愔愔，消遣惟欣翰墨林。懒作新奇可喜事，常存后乐先忧心。岂因久历生骄泰，越以小康励敬钦。何必赋诗多颇忆，难忘熟处每成吟。
zhāi斋zhōng中yǒng永zhòu昼jìng静yīn愔yīn愔，xiāo消qiǎn遣wéi惟xīn欣hàn翰mò墨lín林。lǎn懒zuò作xīn新qí奇kě可xǐ喜shì事，cháng常cún存hòu后lè乐xiān先yōu忧xīn心。qǐ岂yīn因jiǔ久lì历shēng生jiāo骄tài泰，yuè越yǐ以xiǎo小kāng康lì励jìng敬qīn钦。hé何bì必fù赋shī诗duō多pō颇yì忆，nán难wàng忘shóu熟chǔ处měi每chéng成yín吟。