燕山小别见齐山，十日馀行平甸间。乍觉一棱写犀额，旋看几㡧列云鬟。那能仁者同其乐，且喜静兮对以闲。计里明当玉符宿，更应餍饫领孱颜。
yān燕shān山xiǎo小bié别jiàn见qí齐shān山，shí十rì日yú馀xíng行píng平diàn甸jiān间。zhà乍jué觉yī一léng棱xiě写xī犀é额，xuán旋kàn看jī几zhèng㡧liè列yún云huán鬟。nà那néng能rén仁zhě者tóng同qí其lè乐，qiě且xǐ喜jìng静xī兮duì对yǐ以xián闲。jì计lǐ里míng明dāng当yù玉fú符sù宿，gēng更yīng应yàn餍yù饫lǐng领chán孱yán颜。