塞苑常时早晚凉，未宜月夕泛兰航。乍炎却似乖金令，乘爽因之载魄光。可使好秋竟孤负，便教即景试倘徉。底缘识得殊朱夏，素彩流来带露瀼。
sāi塞yuàn苑cháng常shí时zǎo早wǎn晚liáng凉，wèi未yí宜yuè月xī夕fàn泛lán兰háng航。zhà乍yán炎què却sì似guāi乖jīn金líng令，chéng乘shuǎng爽yīn因zhī之zǎi载pò魄guāng光。kě可shǐ使hǎo好qiū秋jìng竟gū孤fù负，biàn便jiāo教jí即jǐng景shì试tǎng倘yáng徉。dǐ底yuán缘shí识de得shū殊zhū朱xià夏，sù素cǎi彩liú流lái来dài带lù露nǎng瀼。