午前早已卸征鞍，行馆栖迟惬静观。过雨有飔皆送爽，浮云无处不归峦。夏蝉试响出林涩，槐树成阴覆院宽。四壁多粘历年什，睨而泚颡弗能看。
wǔ午qián前zǎo早yǐ已xiè卸zhēng征ān鞍，xíng行guǎn馆qī栖chí迟qiè惬jìng静guān观。guò过yǔ雨yǒu有sī飔jiē皆sòng送shuǎng爽，fú浮yún云wú无chǔ处bù不guī归luán峦。xià夏chán蝉shì试xiǎng响chū出lín林sè涩，huái槐shù树chéng成yīn阴fù覆yuàn院kuān宽。sì四bì壁duō多zhān粘lì历nián年shí什，nì睨ér而cǐ泚sǎng颡fú弗néng能kàn看。