凤銮恭送向都还，后发徘徊五日间。夏月无何逮秋月，青山即渐作苍山。游因遣兴聊乘暖，意戒耽盘敢爱闲。虽是红旗已初报，继兹其至盼犹艰。
fèng凤luán銮gōng恭sòng送xiàng向dū都huán还，hòu后fā发pái徘huái徊wǔ五rì日jiān间。xià夏yuè月wú无hé何dǎi逮qiū秋yuè月，qīng青shān山jí即jiàn渐zuō作cāng苍shān山。yóu游yīn因qiǎn遣xìng兴liáo聊chéng乘nuǎn暖，yì意jiè戒dān耽pán盘gǎn敢ài爱xián闲。suī虽shì是hóng红qí旗yǐ已chū初bào报，jì继zī兹qí其zhì至pàn盼yóu犹jiān艰。