多时西峪弗经游，山径行舆路不修。喜是林间恒见鹿，幸游松下未鸣驺。岩轩帘轴堪延望，绳榻书翻辄小留。默会云何真意在，一天风物总殷秋。
duō多shí时xī西yù峪fú弗jīng经yóu游，shān山jìng径xíng行yú舆lù路bù不xiū修。xǐ喜shì是lín林jiān间héng恒jiàn见lù鹿，xìng幸yóu游sōng松xià下wèi未míng鸣zōu驺。yán岩xuān轩lián帘zhóu轴kān堪yán延wàng望，shéng绳tà榻shū书fān翻zhé辄xiǎo小liú留。mò默huì会yún云hé何zhēn真yì意zài在，yì一tiān天fēng风wù物zǒng总yīn殷qiū秋。