清口稍治洪泽湖，黄河永逸计诚无。陡闻老坝为患矣，已过秋分有是乎。荡析早知坏庐舍，浸淫更虑薄城郛。赈赒堵筑胥应急，分敕诸臣莫缓图。
qīng清kǒu口shāo稍zhì治hóng洪zé泽hú湖，huáng黄hé河yǒng永yì逸jì计chéng诚wú无。dǒu陡wén闻lǎo老bà坝wéi为huàn患yǐ矣，yǐ已guò过qiū秋fēn分yǒu有shì是hū乎。dàng荡xī析zǎo早zhī知huài坏lú庐shè舍，jìn浸yín淫gēng更lǜ虑báo薄chéng城fú郛。zhèn赈zhōu赒dǔ堵zhù筑xū胥yìng应jí急，fēn分chì敕zhū诸chén臣mò莫huǎn缓tú图。