琅嬛秘籍历增多，从事谰言觉太过。史乘书仓屏忌讳，稗官杂识概搜罗。要拈摛藻先誊缮，典数开元广勘磨。著作酬他业勤肄，施行愧我政如何。
láng琅huán嬛mì秘jí籍lì历zēng增duō多，cóng从shì事lán谰yán言jué觉tài太guò过。shǐ史shèng乘shū书cāng仓píng屏jì忌huì讳，bài稗guān官zá杂shí识gài概sōu搜luó罗。yào要niān拈chī摛zǎo藻xiān先téng誊shàn缮，diǎn典shù数kāi开yuán元guǎng广kān勘mó磨。zhù著zuò作chóu酬tā他yè业qín勤yì肄，shī施xíng行kuì愧wǒ我zhèng政rú如hé何。