琼岛层楼号庆霄，开韶节亦近元宵。银花火树从无赏，燕贴鹤幡近可招。翰苑词兼规颂献，黻屏意切雨旸调。凭观万户诚殷富，曰教惟惭化尚遥。
qióng琼dǎo岛céng层lóu楼hào号qìng庆xiāo霄，kāi开sháo韶jié节yì亦jìn近yuán元xiāo宵。yín银huā花huǒ火shù树cóng从wú无shǎng赏，yàn燕tiē贴hè鹤fān幡jìn近kě可zhāo招。hàn翰yuàn苑cí词jiān兼guī规sòng颂xiàn献，fú黻píng屏yì意qiē切yǔ雨yáng旸tiáo调。píng凭guān观wàn万hù户chéng诚yīn殷fù富，yuē曰jiāo教wéi惟cán惭huà化shàng尚yáo遥。