天宝由来称物华，山庄即目总清嘉。异逢八月同六月，红看荷花黄桂花。荻岸涨消全露石，枫林岚吐半拖霞。晓凉午热权衡妙，火迫西成祝满车。
tiān天bǎo宝yóu由lái来chēng称wù物huá华，shān山zhuāng庄jí即mù目zǒng总qīng清jiā嘉。yì异féng逢bā八yuè月tóng同liù六yuè月，hóng红kàn看hé荷huā花huáng黄guì桂huā花。dí荻àn岸zhǎng涨xiāo消quán全lù露shí石，fēng枫lín林lán岚tǔ吐bàn半tuō拖xiá霞。xiǎo晓liáng凉wǔ午rè热quán权héng衡miào妙，huǒ火pò迫xī西chéng成zhù祝mǎn满chē车。