绿阴深处径寻前，便有书堂枕碧川。清矣衣衫如照镜，舒哉心意顿忘筌。鹿看岸隔食苹野，鸟讶窗开窥簟筵。山静日长适逢会，子西妙趣得天然。
lǜ绿yīn阴shēn深chǔ处jìng径xún寻qián前，biàn便yǒu有shū书táng堂zhěn枕bì碧chuān川。qīng清yǐ矣yī衣shān衫rú如zhào照jìng镜，shū舒zāi哉xīn心yì意dùn顿wàng忘quán筌。lù鹿kàn看àn岸gé隔shí食píng苹yě野，niǎo鸟yà讶chuāng窗kāi开kuī窥diàn簟yàn筵。shān山jìng静rì日cháng长shì适féng逢huì会，zǐ子xī西miào妙qù趣dé得tiān天rán然。