顿移不卅里而近，一就行宫一憩慈。便亦平原试小猎，到犹桑野未中时。非他缀景还如画，无别怡情间赋诗。台迥晾鹰张武帐，奉观殪虎博颜怡。
dùn顿yí移bù不sà卅lǐ里ér而jìn近，yī一jiù就xíng行gōng宫yī一qì憩cí慈。biàn便yì亦píng平yuán原shì试xiǎo小liè猎，dào到yóu犹sāng桑yě野wèi未zhōng中shí时。fēi非tā他zhuì缀jǐng景hái还rú如huà画，wú无bié别yí怡qíng情jiān间fù赋shī诗。tái台jiǒng迥liàng晾yīng鹰zhāng张wǔ武zhàng帐，fèng奉guān观yì殪hǔ虎bó博yán颜yí怡。