紫光宴罢惜馀阴，琼岛春归试揽寻。翠柏苍松径熟识，绣檠宝帖殿初临。乘时欲奉阳和德，汲古思探义理深。今日略知心可悦，幸缘积素在林岑。
zǐ紫guāng光yàn宴bà罢xī惜yú馀yīn阴，qióng琼dǎo岛chūn春guī归shì试lǎn揽xún寻。cuì翠bǎi柏cāng苍sōng松jìng径shú熟shí识，xiù绣qíng檠bǎo宝tiè帖diàn殿chū初lín临。chéng乘shí时yù欲fèng奉yáng阳hé和dé德，jí汲gǔ古sī思tàn探yì义lǐ理shēn深。jīn今rì日lüè略zhī知xīn心kě可yuè悦，xìng幸yuán缘jī积sù素zài在lín林cén岑。