轩窗得暇便来凭，触目玉壶一片冰。有趣图书千古调，无边风月四围胜。略耽静乐即时惕，敢忘忧勤与日增。因识每孤佳景处，祗缘心绪未能澄。
xuān轩chuāng窗dé得xiá暇biàn便lái来píng凭，chù触mù目yù玉hú壶yī一piàn片bīng冰。yǒu有qù趣tú图shū书qiān千gǔ古tiáo调，wú无biān边fēng风yuè月sì四wéi围shèng胜。lüè略dān耽jìng静lè乐jí即shí时tì惕，gǎn敢wàng忘yōu忧qín勤yǔ与rì日zēng增。yīn因shí识měi每gū孤jiā佳jǐng景chǔ处，zhī祗yuán缘xīn心xù绪wèi未néng能chéng澄。