三年一举右文仪,未可寻常例视之。众对策皆摅所学,亲抡颂在不忘规。或逢甘雨随金榜,且喜微风靖彩旗。必有真才济实用,殷吾渴念伫于兹。
sān三nián年yī一jǔ举yòu右wén文yí仪,wèi未kě可xún寻cháng常lì例shì视zhī之。zhòng众duì对cè策jiē皆shū摅suǒ所xué学,qīn亲lūn抡sòng颂zài在bù不wàng忘guī规。huò或féng逢gān甘yǔ雨suí随jīn金bǎng榜,qiě且xǐ喜wēi微fēng风jìng靖cǎi彩qí旗。bì必yǒu有zhēn真cái才jì济shí实yòng用,yīn殷wú吾kě渴niàn念zhù伫yú于zī兹。