秋热浑同夏暑天，庄称避暑尚如煎。岂无嘉荫席堪布，便有清风扇未捐。谁曰居高斯塞碛，所欣催熟此山田。夕舂定是岩岚落，原觉微凉意洒然。
qiū秋rè热hún浑tóng同xià夏shǔ暑tiān天，zhuāng庄chēng称bì避shǔ暑shàng尚rú如jiān煎。qǐ岂wú无jiā嘉yīn荫xí席kān堪bù布，biàn便yǒu有qīng清fēng风shàn扇wèi未juān捐。shuí谁yuē曰jū居gāo高sī斯sāi塞qì碛，suǒ所xīn欣cuī催shú熟cǐ此shān山tián田。xī夕chōng舂dìng定shì是yán岩lán岚luò落，yuán原jué觉wēi微liáng凉yì意sǎ洒rán然。