断桥尽处孤山左，范抚池亭早就荒。虽是葺新为胜赏，却因易旧曰吟香。几回揽结全非候，无乃称呼特好祥。似此山明兼水秀，便勾留亦定何妨。
duàn断qiáo桥jìn尽chǔ处gū孤shān山zuǒ左，fàn范fǔ抚chí池tíng亭zǎo早jiù就huāng荒。suī虽shì是qì葺xīn新wéi为shèng胜shǎng赏，què却yīn因yì易jiù旧yuē曰yín吟xiāng香。jī几huí回lǎn揽jié结quán全fēi非hòu候，wú无nǎi乃chēng称hū呼tè特hǎo好xiáng祥。sì似cǐ此shān山míng明jiān兼shuǐ水xiù秀，biàn便gōu勾liú留yì亦dìng定hé何fáng妨。