驻园仍以问安来，景气仲冬又异哉。水半凝冰罢舟泛，日全烘暖爱窗陪。护培如法馀晚菊，熏养偷天得早梅。游目西山已生望，何当积素画屏开。
zhù驻yuán园réng仍yǐ以wèn问ān安lái来，jǐng景qì气zhòng仲dōng冬yòu又yì异zāi哉。shuǐ水bàn半níng凝bīng冰bà罢zhōu舟fàn泛，rì日quán全hōng烘nuǎn暖ài爱chuāng窗péi陪。hù护péi培rú如fǎ法yú馀wǎn晚jú菊，xūn熏yǎng养tōu偷tiān天de得zǎo早méi梅。yóu游mù目xī西shān山yǐ已shēng生wàng望，hé何dāng当jī积sù素huà画píng屏kāi开。