北岸轻舆复转东，偷闲一带揽烟宫。春光九十勾消尽，逝水如斯昼夜空。游不解愁思麦雨，坐疑徐进静帆风。每当适意多惭面，为有民艰默忖中。
běi北àn岸qīng轻yú舆fù复zhuǎn转dōng东，tōu偷xián闲yí一dài带lǎn揽yān烟gōng宫。chūn春guāng光jiǔ九shí十gōu勾xiāo消jìn尽，shì逝shuǐ水rú如sī斯zhòu昼yè夜kōng空。yóu游bù不jiě解chóu愁sī思mài麦yǔ雨，zuò坐yí疑xú徐jìn进jìng静fān帆fēng风。měi每dāng当shì适yì意duō多cán惭miàn面，wéi为yǒu有mín民jiān艰mò默cǔn忖zhōng中。